이승만 대통령이 아이젠하워 대통령에게 보낸 Robertson의 이한과 미국의 아시아 정책에서 한미동맹의 중요성을 강조한 서한

철명 : 서한철 및 외교전문

생산년도 : 1953년 7월 11일

수신 : 아이젠하워 대통령

발신 : 이승만 대통령

크기 : 20.1x26.7cm

경애하는 대통령께,

로버트슨 씨가 이제 한국을 떠나게 되었습니다. 그는 그동안 저와 나눈 모든 대화에서 매우 배려깊고 이해심 많은 사람이었습니다. 우리가 사안에 대해 이견을 보인 적은 있었지만, 그는 우리 양국 정부와 국민들을 근본적이고 필수적으로 단합시켜준 공감의 정신을 한 번도 잊은 적이 없습니다. 저는 로버트슨 씨가 우리가 동의하지 않은 점들을 해결하기 위해서 직접 귀하께 보고드리게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 저는 해결방안이 우리에게 유리하기를 진심으로 바랍니다.

우리 양국이 이들 논의에서 잘 드러난 대로 상호협조의 정신 아래 협상을 진행하는 한, 저는 우호관계 속에서 해결되지 못할 문제는 일어나지 않을 것이며 우리 양국과 극동의 평화, 안보에 유리한 결과가 나올 것이라고 생각합니다.

제가 가장 권고하고자 하는 것은 향후 태평양 지역에서 한국이 미국의 정책구상에 있어서 전략적 중심이자 충직하고 효과적인 동맹으로서 배려되어야 한다는 것입니다. 아시다시피, 이전까지는 일본을 북아시아의 사건들이 형성되는 요지로 삼아 대일정책에 현저하게 집중해왔습니다. 귀하의 행정부는 미국과 대한민국의 친밀함과 상호의존도의 상호 가치를 보임으로써 아시아-미국 관계에 건전한 변화를 줄 수 있습니다. 비참한 값을 치르면서 우리가 보여준 것처럼, 우리는 그 어떤 침략자들 앞에서도 고개 숙이지 않을 것이며 귀하께서 태평양 지역을 위해 계획하고 있는 평화체제에 반하는 정책을 개발하지도 않을 것입니다.

반면, 일본의 세력을 재건하는 미국의 작업은 모든 동양인들에게 그들이 다시 일본 제국주의의 재림에 대항하거나 피해를 입어야 하는 시간을 단축시키는 것으로 보일 수밖에 없습니다. 한국이 재통일되고 재건된다면 일본만큼 강력해질 수 있으며 높은 수준의 번영을 누릴 것입니다. 우리 국민들은 자연스럽게 개인주의와 진정한 민주주의의 경향을 타고 났습니다. 수백 년 간 우리의 전통은 평화였으며 우리는 한 번도 침략적인 전쟁을 시작하거나 우리 국경 바깥의 국가와 싸운 적이 없습니다. 이 사실은 아시아인들 사이에서 대단한 신뢰를 이끌어냈습니다. 한편, 우리는 전략적 위치로 인해 의심의 여지없이 강력하지 않을 경우, 언제나 러시아, 일본, 또는 중국에게 타국을 침략하기 위한 발판으로 우리를 잠식하기 위한 공격의 유혹이 될 것입니다. 제가 현재 거론하는 원칙은 모두 역사적 사건들에 의해 재차 기록되어 있으며, 그 결론은 아시아의 진정한 안보체제가 한국 독립과 한국의 힘이라는 강력한 토대에 기반을 두어야 한다는 것입니다. 대통령 각하, 저는 귀하께서 이들 사안에 대해 관심을 갖고 고려해보 시기 바랍니다.

아시다시피, 저는 귀하의 요청에 따라 어떠한 방법으로도 조약의 이행을 방해하지 않기로 결정했습니다. 그러나 제가 볼 때, 한국이나 자유세계 어느 한 쪽도 이득이 되는 정치적 해결로 귀결될 수 없을 것입니다. 저는 한국인들이 미국에 가진 호의의 증명이자 자유세계를 이끄는 귀하의 영도력에 대한 믿음으로 귀하의 견해에 양보해왔습니 다.

저는 귀하의 계획이 성공하기를 기도하고 있겠습니다. 저의 가장 진지한 바람은 공산주의자들이 귀하를 강력하다고 생각하는 한 그들이 절대 침략하지 않는다는 사실을 절대로 잊지 않으시는 겁니다. 그들이 약점을 찾거나 의심하기 시작하면, 군사력 또는 완고함에 대한 것이든, 세계는 전쟁의 벼랑 끝에서 떠밀어질 것입니다.

최고의 우애와 존경을 보내며,