아이젠하워 대통령이 이승만 대통령에게 보낸 닉슨 부통령의 방한 시 환대와 솔직한 환담에 대한 감사 서한

철명 : 서한철 및 외교전문

생산년도 : 1954년 1월 2일

수신 : 이승만 대통령

발신 : 아이젠하워 대통령

크기 : 20.6x26.8cm

[ 극비 ]

대통령 각하,

닉슨 부통령으로부터 귀하와 함께 나눈 우호적이고 솔직한 대화와 귀하의 배려 깊은 환대를 듣고 매우 감사했습니다. 그를 따뜻하게 맞아주셔서 감사드리며 이번 방문을 통해 귀국과 자국의 우호와 이해가 깊어졌다는 귀하의 말씀에 동의합니다.

닉슨 부통령을 통해 전달을 부탁하신 서한 가운데 귀하께서 먼저 통보하지 않은 일방적 행동은 취하지 않을 것이며 그러한 행동은 귀하의 기대에 반하는 것이라는 내용을 환영합니다. 닉슨 부통령은 귀하와 나눈 대화와 귀하께서 그에게 하신 말씀에 대해 구체적으로 설명해주었습니다. 그는 귀국과 자국이 언제나 상호 합의 아래 함께 행동하는 것이 얼마나 중요한지에 대해 귀하께서 잘 파악하고 계시다고 보고했습니다. 귀하와의 대화 중 귀하께서 일방적으로 전투를 재개하지 않을 것이라는 점을 매우 만족스러워 했습니다. 이러한 신뢰를 토대로 저는 자신있게 우리 연방의회에 상호방위조약의 비준과 경제원조 프로그램에 필요한 법안을 제정하도록 요청할 수 있게 되었습니다.

우리가 서로에게 보내는 서한이 계속해서 극비사항으로 취급되어야 한다는 귀하의 의견에 동의합니다. 그러나 저는. 잘 아시겠지만, 제가 필요하다고 생각하는 시기에 이러한 사안에 관한 미국의 입장을 공개적으로 명확히 밝히지 않을 것이라는 보장은 드리지 않겠습니다. 앞으로, 과거에 그래왔듯이, 저의 지속적인 목적은 평화적인 수단을 통한 귀국의 통일과 재건, 경제 회복이며 이를 위해 귀하와 긴밀히 협조하고자 합니다. 우리의 긴밀한 협조는 분명히 우리 양국으로 하여금 그 어떠한 문제도 이겨내고 침략에 맞서 평화를 위해 함께 우뚝 서게 할 것이라고 확신합니다.

귀하와 부인께 평안과 다가오는 새해의 축복을 빌며.