아이젠하워 대통령이 이승만 대통령에게 보낸 제네바 회담 참석 요청과 한국군 증강에 대해 긍정적으로 고려하겠다는 서한

철명 : 서한철 및 외교전문

생산년도 : 1954년 4월 16일

수신 : 이승만 대통령

발신 : 아이젠하워 대통령

크기 : 24.6×27.9cm

[ 극비 ]

1954년4월 16일

경애하는 대통령께,

제네바회담에 관해 재차 깊어진 귀하의 염려와 한국 군사력의 증강 지원 요청이 담긴 4월 8일자 서한을 받아보았습니다.

우리가 처한 상황에 따른 근심의 표현을 충분히 알겠습니다. 저 자신도 공산주의자들과 협상을 통해 만족할 만한 해결에 이르는 것이 어렵다는 사실을 착각하고 있지 않습니다. 그럼에도 제네바에서 한국의 평화적 통일을 이룩하기 위한 모든 가능성을 소진하도록 준비되어 있어야 한다는 것이 저의 굳건한 신념입니다. 이는 정전협정의 조건과 정신에도. 예전에 우리가 동의한 바에도 부합합니다.

따라서 저는 가장 최근 4월 7일 메시지에서 나타난 덜레스 국무장관의 진심어린 호소에 동참하고자 합니다. 귀국이 제네바에서 우리의 다른 동맹국들과 공동으로 우리 모두가 간절히 바라는 한국 문제의 평화로운 해결을 위한 진지한 시도에 동참해주기 바랍니다. 우리가 늘 추구해왔듯이 소비에트 러시아는 제네바에서 그들의 우방인 공산 중국과 북한으로 인해 타격을 받을 것입니다. 인도를 포함한 그 어느 중립국도 한국회담에 참석하지는 않을 것입니다. 만일 대한민국이 참여한다면 우리 편에 16개국이 굳건히 있을 것이며 최대한 의지를 갖고 만족스러운 해결을 이루어내기 위해 노력할 것입니다.

이에 덧붙여. 제네바에서 한국의 존재는 공산주의 활동에 맞서기 위한 공동전선을 세우기 위해 노력하는 이 시기에 자유세계의 단합을 유지하는 데 엄청난 도움이 될 것입니다.

제네바에서 모인 뒤, 만일 공산측이 시간을 끌거나 약속을 어긴다면, 우리는 귀하와 덜레스 국무장관 간에 합의된 내용에 따라 그때 상황에 알맞게 대처하도록 상의할 준비가 되어있을 것입니다. 3월 20일의 제 서한에 적혀있던 이유로, 미국이 군사행동을 통해 한국의 통일을 지원하기를 바라는 귀하의 요청을 승낙할 수 없습니다.

대한민국의 군사력 증강에 대한 요청에 관해서 제가 심정적으로 이해한다는 점을 분명히 하고 싶습니다. 귀하의 요청을 검토하던 도중 우리는 자유세계 전체의 전략적 위치와 프랑스와 관련 국가의 공산침략에 대한 투쟁을 돕기 위해 장비를 공급해야 하는 필요성. 그리고 대한민국에 이미 제공된 지원을 고려해야 했습니다.

선행요인을 숙고한 결과. 우리는 미국의 지원이 추가된 한국군의 지속적인 개선을 위해 다음의 프로그램을 고려하고 있습니다.

1. 스스로 전투작전을 지속적으로 수행할 수 있는 한국 육군 야전군의 조성

2. 한국 해군의 지속적인 현대화와 대잠. 수륙 양용 및 구축함 호송선 등을 포함하는 비전투선의 지원

3. 소규모 부대들의 운집에 불과한 한국 해병대를 전투가 가능한 사단으로 재정비

4. 현 전투기를 제트기류로 재장비하고 효과적인 전술통제기구의 설립을 통한 한국 공군의 현대화.

최대한 빠른 시일 안에 제트기로의 전환에 맞춰 한국인 조종사들을 훈련.

이를 위해 밴플리트 장군으로 하여금 한국으로 가서 귀하와 귀하의 군사전문가들과 상의하고 충분히 상황을 검토한 뒤 헐 장군과 함께 대한민국 현역 군대의 규모와 구성. 한국 예비군을 위한 한미합동프로그램의 실행가능성에 대해 건의사항을 개발하도록 할 것입니다.

만일 미국과 한국이 함께 귀국의 방위력 강화를 실행하기 위해 긴밀히 협동해서 경제 재건 프로그램을 진행한다면. 귀국과 자국. 그리고 자유세계의 이익에 반드시 필요한 대로 한국이 힘의 우위를 점할수 있을 것이라 믿습니다.

행복을 기원드리며 따뜻한 호의를 담아.